[Chapter-delegates] Communications materials development

[Khaled KOUBAA]

Hi Greg,
Clear and the reason behind this is also clear and reasonable.
Any info with regards to the translation ?
Thanks

Khaled

Greg Wood a écrit :
> Hello Khaled,
>
> As you have noted, the "http://InternetSociety.org" now redirects to 
> http://ISOC.org and we have begun to use InternetSociety.org for 
> pointers in communications material (such as general publications and 
> press releases).
>
> This is helpful since InternetSociety.org references and reinforces 
> the Internet Society name for audiences who may not be already 
> acquainted with the Internet Society as "ISOC".
>
> Please note that nothing is changing about the way ISOC.org "works". 
> ISOC.org is well established within the community as the domain name 
> for the Internet Society, and it will continue to be used in many 
> cases. In fact, ISOC.org is useful even for external audiences where 
> it is possible to establish clearly that ISOC is shorthand for 
> "Internet Society".
>
> So, "ISOC.org" remains our default domain name and the one we use in 
> the majority of cases. However, being able to use 
> "InternetSociety.org" for general communications purposes is a nice 
> option.
>
> Hope that helps,
> -Greg
>
>
> On Oct 20, 2009, at 3:15 PM, Khaled KOUBAA wrote:
>
>> Dear Greg,
>> Thank you for the effort and attention given to the communication 
>> material that will help chapters in their outreach work.
>> Any info about efforts related to translation basic information and 
>> text related to ISOC, its principles, its mission, its structure, ... 
>> ? This is also will be a capital help to our work at a local level.
>> I have another question related to the communication strategy : I 
>> noticed that ISOC is using a new domain name in its public 
>> communication "internetsociety.org" in place of the old one 
>> "isoc.org" ? Could you please share with us the reason behind this ?
>> Many thanks,
>> Khaled
>>
>>> Message: 3
>>> Date: Tue, 20 Oct 2009 12:18:40 -0400
>>> From: Greg Wood <wood at isoc.org>
>>> Subject: [Chapter-delegates] Communications materials development
>>> To: ISOC Chapter Delegates <chapter-delegates at elists.isoc.org>
>>> Message-ID: <3CEABEDA-4BD5-4A74-9996-6C3A93D878AB at isoc.org>
>>> Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed; delsp=yes
>>>
>>> Dear Colleagues,
>>>
>>> We are working to develop a graphic approach that strengthens,  
>>> enhances, and unifies the Internet Society's visual style across a  
>>> wide-range of materials (in print and online, in presentation 
>>> slides  and web pages, as well as many other items).
>>>
>>> An important goal of this effort is to apply the graphic approach 
>>> to  materials that can be adapted and customized to meet the needs 
>>> of  Chapter leaders for materials to support their outreach efforts.
>>>
>>> As a first step towards that goal, I would like to engage 
>>> interested  individuals on this list in developing a presentation 
>>> template that  can be used and easily adapted by Chapters. Part of 
>>> that effort will  be ensuring appropriate input and consultation by 
>>> the Chapter  community before finalizing the template.
>>>
>>> Please feel free to send email directly to wood at isoc.org if you 
>>> would  like to participate.
>>>
>>> Sincerely,
>>>
>>> -Greg
>>>
>>> -- 
>>> Greg Wood
>>> Internet Society
>>>
>>> InternetSociety.org
>>> office: +1-703-439-2145
>>> mobile: +1-703-625-3917
>>>
>>>
>>>
>>> ------------------------------
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Chapter-delegates mailing list
>>> Chapter-delegates at elists.isoc.org
>>> http://elists.isoc.org/mailman/listinfo/chapter-delegates
>>>
>>>
>>> End of Chapter-delegates Digest, Vol 53, Issue 32
>>> *************************************************
>>>
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Chapter-delegates mailing list
>> Chapter-delegates at elists.isoc.org
>> http://elists.isoc.org/mailman/listinfo/chapter-delegates
>
>
>