[Chapter-delegates] ISOC at ICANN meeting opportunities / opportunités de rencontre

[Bakary]

je voulais m'inscrire mais rien ne sort dans memberNova
Veuillez regarder la pièce si ce n'est pas un probleme.

Le mar. 29 oct. 2019 à 17:52, Joyce Dogniez via Chapter-delegates <
chapter-delegates at elists.isoc.org> a écrit :

> *VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS*
>
>
>
> Dear Chapters leaders and members,
>
>
>
> Many of you will be attending the ICANN66 meeting in Montreal and we'd
> love to meet you on two occasions:
>
>
>
> 1)   On Sunday, the Internet Society Quebec Chapter and Canada Chapter
> are pleased to welcome you to the *ISOC at ICANN networking reception*. The
> event is an opportunity for our community members attending ICANN66 to come
> together, network as well as learn about the Internet Society's 2020
> projects.
>
>
>
> *When: * Sunday, 3 November 2019
>
> *Time:* 18:30 to 20:30
>
> *Where:* Room 520 C - Palais des congrès de Montréal
>
>
>
> If you are interested in joining event at ISOC @ ICANN, please complete
> the registration here
> <https://admin.internetsociety.org/622619/Event/CompleteRSVPRegistration?RegistrationId=a7299f96-ac66-49c0-a988-248ac8cb3c24>
>
>
>
>
> 2)   Join us for an* exclusive community breakfast on Wednesday*! Rinalia
> Abdul Rahim, Senior Vice President Strategy and Implementation, will share
> the Internet Society strategic framework as well as provide an update on
> projects planned for 2020. We'd love to hear from you how this resonates
> and have an open discussion on how you think Chapters and Members can
> become involved next year.
>
>
>
> *When:* Wednesday, 6 November 2019
>
> *Time:* 7:30 am – 8.30 am
>
> *Where:* Room 519 B - Palais des congrès de Montréal
>
>
>
> In order to attend the breakfast, please complete the registration
> <https://admin.internetsociety.org/622619/Event/CompleteRSVPRegistration?RegistrationId=a7299f96-ac66-49c0-a988-248ac8cb3c24>
> here
> <https://admin.internetsociety.org/622619/Event/CompleteRSVPRegistration?RegistrationId=f0597772-6ee4-4811-b0bb-27aa3a620841>
>
>
>
> Last but not least, this is also an opportunity to *meet face to face *to
> discuss your Chapter.  If any of you are attending and would like to
> schedule some time to meet feel free to book some time. I'd be more than
> happy to meet one-on-one. Through the link below you can pick a time.
>
>
> https://app.acuityscheduling.com/schedule.php?owner=18485200&appointmentType=11789397
>
>
>
>
> Looking forward to seeing you there.
>
>
>
> Joyce
>
>
>
> =================
>
> *French: *
>
>
>
> Cher(ère)s responsables et members de Chapitres,
>
>
>
> Vous serez nombreux à assister à la réunion d'ICANN66 à Montréal et nous
> aimerions vous invitez a deux opportunités de rencontre:
>
>
>
> 1) Dimanche, les Chapitres du Canada Québec et du Canada ont le plaisir de
> vous accueillir à la réception de réseautage *ISOC at ICANN*. L'événement
> est une occasion pour les membres de notre communauté participants à la
> réunion d'ICANN66 de se réunir et de se familiariser avec les projets de
> l'Internet Society pour 2020.
>
>
>
> *Quand? *Dimanche, le 3 novembre 2019
>
> *Heure?* 18:30 à 20:30
>
> *Où?* Salle 520C, Palais des congrès de Montréal
>
>
>
> Afin d'assister aux événements ISOC at ICANN, veuillez compléter
> l'inscription i
> <https://admin.internetsociety.org/622619/Event/CompleteRSVPRegistration?RegistrationId=a7299f96-ac66-49c0-a988-248ac8cb3c24>
> ci
> <https://admin.internetsociety.org/622619/Event/CompleteRSVPRegistration?RegistrationId=a7299f96-ac66-49c0-a988-248ac8cb3c24>
> .
>
>
>
> 2) Rejoignez-nous pour un* petit-déjeuner le mercredi*! Rinalia Abdul
> Rahim, Senior Vice Présidente Stratégie et Implementation, présentera la
> stratégie future ainsi que les projets de l'Internet Society pour 2020.
> Nous aimerions avoir votre retour et avoir une discussion pour comprendre
> comment les chapitres peuvent s'engager.
>
>
>
> *Quand?* Mercredi, le 6 novembre 2019
>
> *Heure?* de 7h30 à 8h30 le matin
>
> *Où?* Salle 519 B, Palais des congrès de Montréal
>
>
>
> Pour participez au petit-déjeuner veuillez vous enregistrer ici
> <https://admin.internetsociety.org/622619/Event/CompleteRSVPRegistration?RegistrationId=f0597772-6ee4-4811-b0bb-27aa3a620841>
>
>
>
>
> C’est aussi une occasion de se rencontrer en personne pour discuter de
> votre chapitre. Si vous souhaitez prendre rendez-vous, n'hésitez pas à
> réserver une plage horaire. Je serais plus qu'heureux de vous rencontrer.
> Grâce au lien ci-dessous, vous pouvez choisir une heure.
>
>
> https://app.acuityscheduling.com/schedule.php?owner=18485200&appointmentType=11789397
>
>
>
>
> Au plaisir de vous voir à Montréal,
>
>
>
> Joyce
>
>
>
>
>
> --
>
> Joyce Dogniez
>
> Vice President Community Development & Engagement
>
> Internet Society
>
>
>
> dogniez at isoc.org
>
> Mob/WhatsApp: +352 621 266 189
>
> Skype: joycedogniez
>
>
> _______________________________________________
> As an Internet Society Chapter Officer you are automatically subscribed
> to this list, which is regularly synchronized with the Internet Society
> Chapter Portal (AMS):
> https://admin.internetsociety.org/622619/User/Login
> View the Internet Society Code of Conduct:
> https://www.internetsociety.org/become-a-member/code-of-conduct/
>


-- 
Ing. KOUYATE Bakary
Tel: +223 76055951
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://elists.isoc.org/mailman/private/chapter-delegates/attachments/20191030/bfa8e329/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Capture0.PNG
Type: image/png
Size: 161865 bytes
Desc: not available
URL: <https://elists.isoc.org/mailman/private/chapter-delegates/attachments/20191030/bfa8e329/attachment.png>