[Chapter-delegates] Is Internet Society Newsletter dead ?

Thu Sep 19 03:46:52 PDT 2013

Thanks Alejandro. +1.
Good to know those examples of Chapter to Chapter collaboration.
Regards,
Victor.

-----Message d'origine-----
De : chapter-delegates-bounces at elists.isoc.org
[mailto:chapter-delegates-bounces at elists.isoc.org] De la part de Dr.
Alejandro Pisanty Baruch
Envoyé : jeudi 19 septembre 2013 00:13
À : Rudi Vansnick; Norbert Klein; Alejandro Pisanty
Cc : Delegates Chapter Delegates
Objet : Re: [Chapter-delegates] Is Internet Society Newsletter dead ?

Rudi,

you are a Trustee. That means that you are the boss. You were elected for
that. 

Re chapter to chapter collaboration, it is happening and does not really
need any action by staff or Board (it could benefit from attention and
support but as we speak ISOC Mexico and ISOC Ecuador are about to hold a
joint workshop on Internet Governance for the emerging leaders of both
chapters to start in a couple of weeks at most.)

The same is happening in other fields. For example, we believe that
high-impact Board of Trustees statements, such as those on PRISM and
surveillance, should be translated and published immediately in a few
languages other than English. That should be an instruction from the Board
to staff.

Instead, what we have done is that ISOC Mexico translated and circulated one
of the latest statements (into Spanish) and the Chapters in Spain did the
same for the latest one. 

Yes, there is a program in the works to give some structure to these
volunteer efforts but it will go nowhere fast if it is not a Board priority.

Yours,

Alejandro Pisanty

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     Dr. Alejandro Pisanty
Facultad de Química UNAM
Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico

+52-1-5541444475 FROM ABROAD

+525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
Blog: http://pisanty.blogspot.com
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
Twitter: http://twitter.com/apisanty
---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

________________________________________
Desde: Rudi Vansnick [rudi.vansnick at isoc.be] Enviado el: miércoles, 18 de
septiembre de 2013 03:36
Hasta: Norbert Klein; Alejandro Pisanty
CC: Delegates Chapter Delegates
Asunto: Re: [Chapter-delegates] Is Internet Society Newsletter dead ?

Dear all,

It is a pity no communication preceded the announcement. Some changes are
going on without knowledge of the chapters community. I would really
appreciate ISOC chapter staff would involve the chapters in such decisions.
The newsletter is the channel of communication that allowed members to know
what ISOC is doing / going to do and of course let chapters talk about what
they do. Cutting of this channel looks to be the wrong decision.

As said earlier, and I'm referring to my proposal in Mexico 2009, I'm
willing to push forward the proposal "chapters support by chapters". With
some experienced and track proven chapter leaders we could build a community
channel that will allow chapters to get closer inside views on how other
chapters have elaborated a good platform for further expansion of their
chapter. And also allow to recognize what did not work and is rather
something to avoid to do so.

Always willing to help chapters ... let me know how !

A colleague chapter leader,

Rudi Vansnick

Op 18-sep.-2013, om 05:09 heeft Norbert Klein <nhklein at gmx.net> het volgende
geschreven:

> +1
>
> Norbert
>
>
> On 9/18/2013 5:34 AM, Keith Davidson wrote:
>> Hi all,
>>
>> I wish these decisions were made from bottom-up rather than this top-down
decision to dispense with the newsletter.
>>
>> Cheers
>>
>> Keith
>>
>> On 16/09/2013 5:56 p.m., Eduard Tric wrote:
>>> Dear all,
>>> The newsletter is valuable push information.
>>> It also shows Isoc dynamic , pushing notable news from local chapters at
global level.
>>> A blog is useful as well , but it will never replace a newsletter.
>>> Why it was abadoned ?
>>> Can this be reconsidered ?
>>> Just as an example , we distibute   the weekly european newsletter
(prepared by Frederic Donck ) to all our local chapter members , and so far
we've had positive feedback and very intersting reactions.
>>>
>>> Regards,
>>> Ed
>>>
>>> ----- Mesaj original -----
>>> De la: "Joyce Dogniez" <dogniez at isoc.org>
>>> Către: "Eduardo Diaz" <eduardodiazrivera at gmail.com>, "Carlos Vera 
>>> Quintana" <cveraq at gmail.com>
>>> cc: "ISOC Chapter Delegates" <chapter-delegates at elists.isoc.org>
>>> Trimis: vineri, 13 septembrie, 2013 18:50:33
>>> Subiect: Re: [Chapter-delegates] Is Internet Society Newsletter dead ?
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Dear Takaaki-san, Eduardo and Carlos,
>>>
>>>
>>> I understand your question is related to the overall ISOC newsletter. We
are looking into replacing this newsletter with a blog platform (to be
launched early Oct) that will also offer new "subscribe" options that can be
filtered by specific topics. This will allow our readers to follow general
updates, as well as specific themes. It will also provide the opportunity
for chapter content and updates.
>>> We will share more about this in the next coming weeks.
>>>
>>>
>>> As for the link Eduardo posted to ISOConnect, this is the Chapter
Officer 'newsletter', specifically addressing available resources or
information relevant to the chapter officers. Information about funding, new
available resources, important information you can share with your members
and communities, etc. It mainly provides links to our website as we received
the feedback some information is not always easy to find or needs some
highlighting once in a while.
>>>
>>>
>>> Hope this answers your question.
>>>
>>>
>>> Kind regards
>>> Joyce
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>> _______________________________________________
>> As an Internet Society Chapter Officer you are automatically 
>> subscribed to this list, which is regularly synchronized with the 
>> Internet Society Chapter Portal (AMS): https://portal.isoc.org
>
> _______________________________________________
> As an Internet Society Chapter Officer you are automatically 
> subscribed to this list, which is regularly synchronized with the 
> Internet Society Chapter Portal (AMS): https://portal.isoc.org

_______________________________________________
As an Internet Society Chapter Officer you are automatically subscribed to
this list, which is regularly synchronized with the Internet Society Chapter
Portal (AMS): https://portal.isoc.org