[Chapter-delegates] Candidacy to the ChAC Steering Committee

[Flávio Rech Wagner]

[ /Spanish and French versions below/ ]

Dear Chapter leaders

I am the President of the Brazil Chapter since 2018, now in my third 
(and final) 3-years term, and a candidate to be reelected to the 
Chapters Advisory Council Steering Committee.

I am a Professor Emeritus for Computer Science and Computer Engineering 
at UFRGS, in Porto Alegre, one of the top Universities in Brazil. I have 
been very active in the national and international Internet Governance 
ecosystem for more than 15 years, in particular in the IGF and ICANN 
spaces. I was a Board member of CGI.br, the Brazilian Internet Steering 
Committee, for three terms, and a Board member of NIC.br, the Brazilian 
Network Information Center, for two terms. I was also a member of the 
MAG, the IGF Multistakeholder Advisory Group. I am currently a member of 
the Executive Committee of IGFSA, the IGF Support Association. I was 
very active in the organization of the two NETmundial events. Since 2017 
I am the permanent chair of the Programme Committee of the Brazilian IGF.

If reelected to the ChAC Steering Committee, I want to give priority to 
three main points:

*ISOC strategies, positions and programs -*It is my firm belief that 
chapters need to be much more involved in discussing ISOC strategic 
priorities, positions and programs. Consultations with individual 
members and chapters on action plans that have largely already been 
formulated are not sufficient. The ChAC should promote a structured 
dialogue between the chapters regarding ISOC's future priorities, 
strategies and action plans, at a more preliminary stage of their 
definitions, and find appropriate ways to convey important contributions 
from the chapters to ISOC's Board of Trustees and senior staff.

*Cooperation between chapters - *The ChAC should help create many more 
opportunities for exchange of information and joint activities between 
the chapters, so that they learn from each other and develop 
collaborative initiatives and positions in various dimensions.

*Funding for chapters -*The ChAC should engage proactively with ISOC and 
the ISOC Foundation to look for broader funding opportunities for 
chapter-led projects.

At ISOC Brazil, we develop a very broad and strong set of technical, 
educational and public policy-related activities in various dimensions, 
covering many relevant topics, such as community networks and meaningful 
connectivity, encryption, intermediary liability, and digital 
sovereignty. In these activities, we managed to include dozens of our 
Chapter members in very active roles. We built a solid relationship with 
the ISOC staff and contributed to many ISOC initiatives, such as the 
Internet Impact Assessment Toolkit and the recent Framework on 
Intermediary Liability. I can use this experience to help build better 
connections between the ChAC and the ISOC BoT and senior staff.

Best regards,

Flávio

----------------------------

Estimados líderes de Capítulos

Soy el Presidente del Capítulo de Brasil desde 2018, ahora en mi tercer 
(y último) mandato de 3 años, y candidato a ser reelegido para el 
Chapters Advisory Council Steering Committee.

Soy Profesor Emérito de Informática en la UFRGS, en Porto Alegre, una de 
las mejores universidades de Brasil. He sido muy activo en el ecosistema 
nacional e internacional de la Gobernanza de Internet durante más de 15 
años, en particular en los espacios IGF e ICANN. Fui miembro de la Junta 
de CGI.br, el Comité Gestor de Internet en Brasil, durante tres 
mandatos, y miembro de la Junta de NIC.br, el Network Information Center 
de Brasil, durante dos mandatos. También fui miembro del MAG, el 
Multistakeholder Advisory Group del IGF. Actualmente soy miembro del 
Comité Ejecutivo de IGFSA, la Asociación de Apoyo al IGF.Participé muy 
activamente en la organización de los dos eventos de NETmundial. Desde 
2017 soy el coordinador permanente del Comité de Programa del IGF brasileño.

Si soy reelegido para el Steering Committee del ChAC, quiero dar 
prioridad a tres puntos principales:

*Estrategias, posiciones y programas de ISOC -*Creo firmemente que los 
capítulos deben participar mucho más en el debate sobre las prioridades 
estratégicas, las posiciones y los programas de ISOC. Las consultas con 
miembros individuales y capítulos sobre planes de acción que en gran 
medida ya han sido formulados no son suficientes. El ChAC debería 
promover un diálogo estructurado entre los capítulos sobre las 
prioridades, estrategias y planes de acción futuros de ISOC, en una fase 
más preliminar de sus definiciones, y encontrar formas adecuadas de 
transmitir las contribuciones importantes de los capítulos al Board of 
Trustees y al personal directivo de ISOC.

*Cooperación entre capítulos*- El ChAC debe ayudar a crear muchas más 
oportunidades de intercambio de información y actividades conjuntas 
entre los capítulos, de modo que aprendan unos de otros y desarrollen 
iniciativas y posiciones de colaboración en diversas dimensiones.

*Financiación para los capítulos*- El ChAC debería colaborar de forma 
proactiva con ISOC y la Fundación ISOC en la búsqueda de mayores 
oportunidades de financiación para los proyectos dirigidos por los 
capítulos.

En ISOC Brasil, desarrollamos un conjunto muy amplio y sólido de 
actividades técnicas, educativas y relacionadas con las políticas 
públicas en varias dimensiones, que abarcan muchos temas relevantes, 
como las redes comunitarias y la conectividad significativa, el cifrado, 
la responsabilidad de los intermediarios y la soberanía digital. En 
estas actividades, conseguimos incluir a docenas de miembros de nuestro 
capítulo en funciones muy activas. Construimos una sólida relación con 
el personal de ISOC y contribuimos a muchas iniciativas de ISOC, como el 
Internet Impact Assessment Toolkit y el reciente marco sobre 
responsabilidad de intermediarios. Puedo utilizar esta experiencia para 
ayudar a crear mejores conexiones entre el ChAC y el BoT y el personal 
superior de ISOC.

Saludos cordiales,

Flávio

-----------------------

Chers responsables des chapitres

Je suis le président du chapitre brésilien depuis 2018 et j'en suis à 
mon troisième (et dernier) mandat de trois ans. Je suis candidat à la 
réélection au Chapters Advisory Council Steering Committee.

Je suis Professeur Émérite d'Informatique à l'UFRGS, à Porto Alegre, 
l'une des meilleures universités du Brésil. Je suis très actif dans 
l'écosystème national et international de la Gouvernance de l'Internet 
depuis plus de 15 ans, en particulier dans les espaces de l'IGF et de 
l'ICANN. J'ai été membre du conseil d'administration de CGI.br, le 
comité brésilien de gestion de l'Internet, pendant trois mandats, et 
membre du conseil d'administration de NIC.br, le Network Information 
Center brésilien, pendant deux mandats. J'ai également été membre du 
MAG, le Multistakeholder Advisory Group de l'IGF. Je suis actuellement 
membre du comité exécutif de l'IGFSA, l'association de soutien de l'IGF. 
J'ai été très actif dans l'organisation des deux événements NETmundial. 
Depuis 2017, je suis le coordinateur permanent du comité de programme de 
l’IGF brésilien.

Si je suis réélu au Steering Committee du ChAC, je souhaite donner la 
priorité à trois points principaux :

*Stratégies, positions et programmes de l'ISOC*- Je suis fermement 
convaincu que les chapitres doivent être beaucoup plus impliqués dans la 
discussion des priorités stratégiques, des positions et des programmes 
de l'ISOC. Les consultations avec les membres individuels et les 
chapitres sur des plans d'action qui ont déjà été formulés ne sont pas 
suffisantes. Le ChAC doit promouvoir un dialogue structuré entre les 
chapitres concernant les priorités, stratégies et plans d'action futurs 
de l'ISOC, à un stade plus préliminaire de leur définition, et trouver 
des moyens appropriés pour transmettre les contributions importantes des 
chapitres au Board of Trustees et au personnel supérieur de l'ISOC.

*Coopération entre les chapitres*- Le ChAC devrait contribuer à 
multiplier les possibilités d'échange d'informations et d'activités 
conjointes entre les chapitres, afin qu'ils apprennent les uns des 
autres et qu'ils développent des initiatives et des positions de 
collaboration dans diverses dimensions.

*Financement des chapitres* - Le ChAC devrait s'engager de manière 
proactive avec l'ISOC et la Fondation ISOC afin de rechercher des 
opportunités de financement plus larges pour les projets menés par les 
chapitres.

À l'ISOC Brésil, nous développons un ensemble très large et solide 
d'activités techniques, éducatives et liées aux politiques publiques en 
plusieursdimensions, couvrant de nombreux sujets pertinents, tels que 
les réseaux communautaires et la connectivité significative, le 
cryptage, la responsabilité des intermédiaires et la souveraineté 
numérique. Dans ces activités, nous avons réussi à inclure des dizaines 
de membres de notre chapitre dans des rôles très actifs. Nous avons 
établi une relation solide avec le personnel de l'ISOC et contribué à de 
nombreuses initiatives de l'ISOC, telles que l’Internet Impact 
Assessment Toolkit et le récent cadre sur la responsabilité des 
intermédiaires. Je peux utiliser cette expérience pour aider à établir 
de meilleures connexions entre le ChAC et le Board of Trustees de l'ISOC 
ainsi que le personnel de direction.

Mes meilleures salutations

Flávio

-- 
Prof. Flávio Rech Wagner		

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Instituto de Informática
Porto Alegre, Brasil

Presidente da Internet Society Brasil
flavio at inf.ufrgs.br,info at isoc.org.br           
https://www.isoc.org.br                         Twitter: @ISOCBrasil
https://www.facebook.com/isocbrasil/            https://www.youtube.com/isocbrasil
https://www.instagram.com/isocbrasil/           https://www.linkedin.com/company/isoc-brasil/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://elists.isoc.org/mailman/private/chapter-delegates/attachments/20241023/662b8699/attachment-0001.htm>