[Chapter-delegates] Gentle reminder: 2019 Chapter Survey Deadline = 31 Jan 2019

[Christine Saegesser]

Dear Colleagues, 

This is another gentle reminder to invite you to take 15-20 min to fill in the survey below:

- English: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_EN
- French: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_FR
- Spanish: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_SP

It is important that we hear from all Chapters to ensure the results are representative. 

The survey also includes questions around which 2019 campaign your Chapter would like to be involved in. Please do let us know so that we can better engage your Chapter throughout the year. 

The deadline to complete the survey is 31 January 2019. 

Thanks a lot in advance!

Best, 

Christine


> On 14. Jan 2019, at 13:12, Christine Saegesser <saegesser at isoc.org> wrote:
> 
> (Sorry for cross-posting - Version française ci-dessous // Versión española abajo)
> 
> Dear Colleagues, 
> 
> Happy New Year to all of you!
> 
> As we move into this new year, we’d like to get your feedback and suggestions on various Chapter related aspects such as Chapter resources and tools, interactions between Chapters and with Internet Society staff, etc. And, we’d like to find out on what Internet Society initiatives and/or topics out of our 2019 Action Plan your Chapter would like to be engaged throughout the year. 
> 
> For this, we invite you to fill in the following survey before 31 January 2019: 
> 
> - English: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_EN
> - French: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_FR
> - Spanish: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_SP
> 
> The estimated time needed for this survey is 20 min. Please do take this moment as it will help us improve the resources, tools, support and interactions to make them most useful for you to support your work with the Chapters & SIGs. 
> 
> This survey was developed with the help of a group of Chapter volunteers. A big thank you to all those involved!
> 
> Best regards,
> 
> Christine
> 
> ========
> FRENCH:
> 
> Cher(ère)s collègues, 
> 
> Bonne année à toutes et à tous!
> 
> En ce début d’année, nous aimerions connaître votre avis et vos suggestions sur divers aspects liés à votre travail avec les Chapitres / SIGs, comme par exemple sur les ressources et outils à disposition des Chapitres, les interactions entre les Chapitres et avec le personnel de l’internet Society, etc. Mais aussi, quelles sont les initiatives et/ou sujets du Plan d’action 2019 de l’Internet Society qui vous intéressent le plus et autour desquels votre Chapitre souhaite être engagé tout au long de l’année?
> 
> Pour cela, nous vous invitons à répondre au questionnaire suivant avant le 31 janvier 2019: 
> 
> - Français: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_FR
> - Anglais: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_EN
> - Espagnol: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_SP
> 
> Le temps estimé nécessaire pour répondre à cette enquête est de 20 min. Veuillez donc prendre de moment, car cela nous aidera à améliorer les ressources, les outils, le support et les interactions pour mieux soutenir votre travail avec les Chapitres et les SIGs. 
> 
> Cette enquête a été développée avec l’aide d’un group de volontaires des Chapitres. Un grand merci à toutes les personnes impliquées!
> 
> Avec mes meilleures salutations, 
> 
> Christine
> 
> ========
> SPANISH:
> 
> Queridos colegas,
> 
> ¡Feliz año nuevo a todos!
> 
> A medida que avanzamos en este nuevo año, nos gustaría recibir sus comentarios y sugerencias sobre diversos aspectos relacionados con el Capítulo, como los recursos y herramientas del Capítulo, las interacciones entre los Capítulos y el personal de Internet Society, etc. De igual manera,  nos gustaría saber, en qué iniciativas y / o temas de Internet Society de nuestro Plan de Acción 2019 su Capítulo desearía involucrarse durante el año.
> 
> Para ello, lo invitamos a completar la siguiente encuesta antes del 31 de enero de 2019:
> 
> - Español: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_SP
> - Inglés: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_EN
> - Francés: https://www.surveymonkey.de/r/chapter_survey_2019_FR
> 
> El tiempo estimado necesario para esta encuesta es de 20 min. Le agradecemos de antemano pueda tomar este tiempo ya que nos ayudará a mejorar los recursos, las herramientas, el soporte e interacciones , de modo que puedan ser de utilidad y de respaldo para el trabajo con sus Capítulos y SIGs.
> 
> Esta encuesta fue desarrollada con la ayuda de un grupo de voluntarios de Capítulos. ¡Muchas gracias a todos los involucrados!
> 
> Atentamente,
> 
> Christine
> 
> ---------------------------------------------------------------
> Internet Society (ISOC)
> Christine Saegesser Baethge
> Director Chapters and Individual Members
> Website: www.InternetSociety.org
> ---------------------------------------------------------------
> 
> 
> _______________________________________________
> As an Internet Society Chapter Officer you are automatically subscribed
> to this list, which is regularly synchronized with the Internet Society
> Chapter Portal (AMS): https://portal.isoc.org