[Chapter-delegates] Egypt blocking Facebook & Twitter

[Eduardo]

English:

 

Dear Colleagues, 
I agree with the concerns of the list. In Bolivia, we are working towards
the institutionalization of agenda human rights in the information Society,
having had a formal alliance with the Ombudsman's Office; viewing our agenda
to articulate all telecommunications development process must incorporate
the human rights approach human, which would facilitate the construction of
social platforms to respond to situations such as living Egypt. 
Considering also that this could become an opportunity for ISOC discuss and
propose alternatives in these cases.

Greetings from Foundation Networks 
(Sorry for the English translation)

 

Español:

Estimados colegas,

Concuerdo con las preocupaciones de la lista. EN Bolivia, estamos trabajando
por la institucionalización de la agenda de los derechos humanos en la
Sociedad de la Informaicón, habiendo logrado una alianza formal con la
Defensoría del Pueblo; visualizando nuestra agenda de articular todo proceso
de desarrollo las telecomunicaciones debe incorporar el enfoque de derechos
humanos, lo que facilitaría la construcción de plataformas sociales de
respuesta a situaciones como la que vive Egipto.

Considerando además, que esta situación podría convertirse en una
oportunidad para que ISOC debata y proponga alternativas en estos casos.

Saludos desde Fundación REDES 

(Disculpen la traducción del inglés)

 

 

 

J. Eduardo Rojas

Presidente Ejecutivo Fundación REDES

Calle Víctor Sanjinés Nº 2895 Piso 1 Of. 3

(Zona Sopocachi)

Tel/Fax: (591) 2-2911190

Móvil: 70192120

www.fundacionredes.org

La Paz, Bolivia

 

 

 

De: chapter-delegates-bounces at elists.isoc.org
[mailto:chapter-delegates-bounces at elists.isoc.org] En nombre de Joly MacFie
Enviado el: jueves, 27 de enero de 2011 20:14
Para: ISOC Chapter Delegates
Asunto: Re: [Chapter-delegates] Egypt blocking Facebook & Twitter