[Chapter-delegates] Vœux 2011

[Gerard Dantec]

Dear friends and colleagues,

I address to you and your family my best wishes for 2011. May this new year
will allow you to realize all your projects and complete satisfaction both
personally and professionally.

Lynn St Amour said in his message of greetings that 2010 has seen the number
of Internet users exceed the two billion mark, almost one third of the world
population. The magnitude of these figures shows that the Internet, much
more than a huge market to trade the goods and services, more than a
supplementary tool of communication in the hands of an elite, is now Obviously
the base material development, intellectual and social development of
mankind. The events unfolding today in Tunisia is probably one of the most
prominent examples.

Let us respect for balances within the ecosystem and tirelessly defend an
open Internet, user-centered and whose governance is undertaken by all its
partners on the model of the object of this governance, the Internet model

Attempts to tighten around the world and including in France, governance of
the Internet on governmental actors alone, the construction of legislative
sometimes making little regard for freedom of expression and freedom of should
encourage us to undertake the greatest vigilance.

Cordially

------------------------------------------------

Chers amis et collègues,


Je vous adresse pour vous même et vos proches mes meilleurs vœux pour 2011.
Que cette nouvelle année vous permette de réaliser tous vos projets et vous
apporte entière satisfaction tant au plan personnel que professionnel.



Comme Lynn St Amour le précise dans son message de vœux, l’année 2010 a vu
le nombre d’utilisateurs de l'internet dépasser la barre des deux milliards
soit prés du tiers de la population mondiale. L’ampleur de ces chiffres
montre que l’internet, bien plus qu’un gigantesque marché où s’échangent les
biens et les services, bien plus qu’un outil supplémentaire de communication
aux mains d’une élite, constitue aujourd’hui à l’évidence le socle du
développement matériel, intellectuel et social de l’humanité. Les événements
qui se déroulent aujourd'hui en Tunisie en sont probablement un des exemples
les plus marquants.



Veillons au respect des équilibres au sein de cet écosystème et défendrons
sans relâche un internet ouvert, centré sur l’utilisateur et dont la
gouvernance soit assurée par l’ensemble de ses partenaires sur le modèle de
l’objet de cette gouvernance, le modèle Internet



Les tentatives de resserrement, partout dans le Monde et y compris en
France, de la gouvernance de l’internet sur les seuls acteurs
gouvernementaux, la construction de dispositifs législatifs faisant parfois
peu de cas de la liberté d’expression et de la liberté d’entreprendre
doivent nous inciter à la plus grande vigilance.



Cordialement

*Gérard Dantec*
Président
Internet Society France
+33 6 08 32 21 33
*gerard.dantec at isoc.fr
www.isoc.fr*

 *Pour le respect de l'environnement, veuillez n'imprimer ce message qu'en
cas de nécessité*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://elists.isoc.org/mailman/private/chapter-delegates/attachments/20110116/e3b7e304/attachment.htm>