<div dir="ltr">thank</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le mer. 17 juin 2020 à 08:23, Richard Hill via Chapter-delegates <<a href="mailto:chapter-delegates@elists.isoc.org">chapter-delegates@elists.isoc.org</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div lang="EN-US"><div class="gmail-m_1646044078849640806WordSection1"><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><p>Hi all,<u></u><u></u></p><p>Our event on the e-commerce negociations in the WTO is scheduled for tonight, 6pm (see details bellow)!<span style="color:rgb(31,73,125)"> The Zoom link is:</span><u></u><u></u></p><p><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">  <a href="https://us02web.zoom.us/j/87977035850" target="_blank">https://us02web.zoom.us/j/87977035850</a> <u></u><u></u></span></p><p>We will be hearing Deborah James (OWINFS), Alison Tate (ITUC) and Helmut Scholz (Die Linke/EU Parliament).<u></u><u></u></p><p>Translations will be available from english to french and vice-versa.<u></u><u></u></p><p>Feel free to join and spread the invitation!<u></u><u></u></p><div><div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black"><u></u> <u></u></span></p></div><div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><hr size="3" width="98%" align="center"></div><div id="gmail-m_1646044078849640806divRplyFwdMsg"><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:black">De :</span></b><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:black"> CETRI <a href="mailto:cetri@cetri.be" target="_blank"><cetri@cetri.be></a><br><b>Envoyé :</b> mardi 9 juin 2020 16:18<br><b>À :</b> Email testing <a href="mailto:chloedusaussoy@hotmail.com" target="_blank"><chloedusaussoy@hotmail.com></a><br><b>Objet :</b> [TEST] Webinar FR/EN : E-commerce à l’OMC / E-commerce in the WTO : Risks and issues</span> <u></u><u></u></p><div><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p></div></div><div><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100%;background:rgb(236,236,236);border-collapse:collapse" id="gmail-m_1646044078849640806x_background-table"><tbody><tr><td style="padding:0in"><div align="center"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640" style="width:384pt;margin-left:6pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:12pt"><td width="640" style="width:384pt;padding:0in;height:12pt"></td></tr><tr><td width="640" style="width:384pt;padding:0in"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640" style="width:384pt;background:rgb(194,81,48);border-collapse:collapse;border-radius:6px 6px 0px 0px" id="gmail-m_1646044078849640806x_top-bar"><tbody><tr><td width="15" style="width:9pt;padding:0in"></td><td width="350" style="width:210pt;padding:0in"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="350" style="width:210pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:4.8pt"><td width="350" style="width:210pt;padding:0in;height:4.8pt"></td></tr></tbody></table><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:7pt;color:white"><a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/1/bj0i9Y5ByXvUsUEH8TQj6g/aHR0cHM6Ly9jZXRyaS5ncmVlbnBpZy5iZS9uZXdzbGV0dGVycy92aWV3LzIzNQ" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">Version web</span></b></a>   |  <a href="http://ss5n.mj.am/unsub2?hl=fr&m=AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc&b=384e96a2&e=16353481&x=RQX8LsKTwWwFNUkh1TivjOPsZJGjGzi54a3H6sbfm3o" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">Se désinscrire</span></b></a> <u></u><u></u></span></p></div><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="350" style="width:210pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:4.8pt"><td width="350" style="width:210pt;padding:0in;height:4.8pt"></td></tr></tbody></table></td><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in"></td><td width="255" style="width:153pt;padding:0in"><div align="right"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="255" style="width:153pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:4.8pt"><td width="255" style="width:153pt;padding:0in;height:4.8pt"></td></tr></tbody></table></div><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><span style="color:white;display:none"><u></u> <u></u></span></p><div align="right"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse"><tbody><tr><td style="padding:0in"><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/2/BPw_-v-A9cZjLOKph3drdQ/aHR0cDovL3d3dy5mYWNlYm9vay5jb20vY2VudHJlLnRyaWNvbnRpbmVudGFs" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">Visitez notre page facebook</span></b></a> <u></u><u></u></span></p></td></tr></tbody></table></div><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><span style="color:white;display:none"><u></u> <u></u></span></p><div align="right"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="255" style="width:153pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:4.8pt"><td width="255" style="width:153pt;padding:0in;height:4.8pt"></td></tr></tbody></table></div><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><u></u><u></u></p></td><td width="15" style="width:9pt;padding:0in"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style="background:white;padding:0in" id="gmail-m_1646044078849640806x_header"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/3/UbOX4bvt4196Z1WmzPigMg/aHR0cDovL3d3dy5jZXRyaS5iZQ" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="250" id="gmail-m_1646044078849640806x_customHeaderImage" src="https://cetri.greenpig.be/assets/emails/images/cetri_logo_email.jpg"></span></a><u></u><u></u></p></td></tr><tr style="height:0.25in"><td style="background:white;padding:0in;height:0.25in"></td></tr><tr id="gmail-m_1646044078849640806x_simple-content-row"><td style="background:white;padding:0in"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640" style="width:384pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in"></td><td width="580" style="width:348pt;padding:0in" id="gmail-m_1646044078849640806x_email_content"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="580" style="width:348pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr><td width="580" style="width:348pt;padding:0in"></td></tr><tr style="height:6pt"><td width="580" style="width:348pt;padding:0in;height:6pt"></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><span style="display:none"><u></u> <u></u></span></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="580" style="width:348pt;border-collapse:collapse"><tbody><tr><td width="580" style="width:348pt;padding:0in"></td></tr><tr><td width="580" style="width:348pt;padding:0in"><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><img border="0" width="580" id="gmail-m_1646044078849640806_x0000_i1027" src="https://cetri.greenpig.be/assets/emails/images/00235/1111_Risques-et-enjeux-des-discussions-sur-le-ecommerce-a-lOMC-reduit.jpg"><u></u><u></u></span></p></td></tr><tr style="height:9pt"><td width="580" style="width:348pt;padding:0in;height:9pt"></td></tr><tr><td width="580" style="width:348pt;padding:0in"><div style="margin-bottom:0.15in"><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">(English version bellow)<u></u><u></u></span></p><p align="center" style="margin-bottom:9pt;text-align:center;line-height:10.8pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Le Centre tricontinental et le GRESEA vous convient au Webinaire</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p align="center" style="margin-bottom:9pt;text-align:center"><strong><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">«Risques et enjeux des discussions sur </span></strong><b><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><strong><span style="font-size:20pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">le e-commerce à l’OMC</span></strong><strong><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">»</span></strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p align="center" style="margin-bottom:9pt;text-align:center;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Mercredi 17 juin 2020, 18h-20h</span></strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;text-align:justify;line-height:10.8pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Le «commerce électronique» est devenu l’un des points chauds des négociations commerciales internationales. Ce terme cache en effet des enjeux cruciaux pour l’économie d’aujourd’hui et de demain, à l’image du rôle et de la place des «données» numériques. Depuis plusieurs années, les multinationales du secteur et leurs sponsors étatiques cherchent à faire adopter des règles internationales qui leur garantiraient monopole et profits, tout en leur permettant d’échapper largement aux possibilités de régulation. Leur dernière tentative en date?Le lancement de discussions plurilatérales controversées au sein de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). À l’heure où la crise du covid-19 est utilisée pour défendre «l’urgence» et la «nécessité» de ces négociations, il est surtout urgent et nécessaire de réfléchir à leurs implications potentielles en termes de droit du travail, de concentration économique, d’inégalités Nord-Sud ou encore de lutte contre les changements climatiques.</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">________________</span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br><br></span></b><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Programme :</span></strong><b><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br><br></span></b><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h – Introduction </span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Cédric Leterme, chargé d’étude, CETRI/GRESEA</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h15 – Origines des négociations, principaux enjeux, développements récents </span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Deborah James, Directrice des Programmes internationaux au Center for Economic and Policy Research (CEPR) et coordinatrice du réseau global Our World Is Not for Sale (OWINFS)</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h35 – «Une recette pour alimenter la cupidité des entreprises», présentation du rapport de la Confédération syndicale internationale </span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Alison Tate, Directrice des Politiques économiques et sociales à la Confédération syndicale internationale (CSI)</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h55 – Rôle, position et enjeux du e-commerce pour l’Union européenne </span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Helmut Scholz, Député européen (Die Linke, Groupe GUE/NGL), membre de la commission du commerce international du Parlement de l’UE.</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:12pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">19h15 – Questions et réponses avec les participants.</span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br><br></span></b><strong><span style="font-size:10pt;font-family:"MS Gothic";color:rgb(68,68,68)">➡</span></strong><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">️ En direct <a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/4/YOCRQ5dWKS8BD--i03l4aw/aHR0cHM6Ly91czAyd2ViLnpvb20udXMvai84Nzk3NzAzNTg1MA" target="_blank"><span style="color:rgb(63,101,105)">sur Zoom</span></a> avec interprétation en français et anglais</span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><strong><span style="font-size:10pt;font-family:"MS Gothic";color:rgb(68,68,68)">➡</span></strong><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">️ En direct <a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/5/gu0FnPQx5cKY7uDwPsjzVg/aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL2V2ZW50cy8yNzM2MjY1OTU2NjAzNDAzLw" target="_blank"><span style="color:rgb(63,101,105)">sur notre page Facebook</span></a></span></strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">________________</span></strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">(English version)<u></u><u></u></span></p><p align="center" style="margin-bottom:9pt;text-align:center;line-height:10.8pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Centre tricontinental and GRESEA invite you to the Webinar</span><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p align="center" style="margin-bottom:9pt;text-align:center"><strong><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">« </span></strong><strong><span style="font-size:20pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">E-commerce in the WTO :</span></strong><b><span style="font-size:20pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><strong><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Risks and issues »</span></strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p align="center" style="margin-bottom:9pt;text-align:center;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Wednesday 17th June, 2020</span></strong><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif">6pm - 8pm Brussels time</span></strong></span></b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">«E-commerce» has become one of the hot spots in international trade negotiations. The term hides crucial issues for the economy of today and tomorrow, such as the role and place of digital "data". For several years now, global digital corporations and their state sponsors have been trying to get international rules adopted that would guarantee their monopoly and profits, while at the same time allowing them to largely escape the possibilities of regulation. Their latest attempt? The launch of controversial plurilateral discussions within the World Trade Organization (WTO). At a time when the covid-19 crisis is being used to defend the "urgency" and "necessity" of these negotiations, it is above all urgent and necessary to reflect on their potential implications in terms of labour law, economic concentration, North-South inequalities or the fight against climate change.<u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">________________</span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br><br><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif">Program</span></strong></span></b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h – Introduction </span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Cédric Leterme, research fellow, CETRI/GRESEA<u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h15 – Origines des négociations, principaux enjeux, développements récents </span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Deborah James, Director of International Programs at the Center for Economic and Policy Research (CEPR) and coordinator of the global Our World Is Not for Sale (OWINFS) network.<u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h35 – «A receipe for corporate greed», presentation of the report from the International Trade Union Confederation (ITUC) </span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Alison Tate, Director of Economic and Social Policy at the International Trade Union Confederation (ITUC)<u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">18h55 – Role, position and issues on e-commerce from the European Union </span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">Helmut Scholz, Member of the European Parliament (Die Linke, GUE/NGL Group), Member of the International Trade commission.<u></u><u></u></span></p><p style="margin-bottom:9pt;line-height:10.8pt"><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">19h15 – Q&A with the audience </span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br><br><br></span></b><strong><span style="font-size:8pt;font-family:"MS Gothic";color:rgb(68,68,68)">➡</span></strong><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">️ Live <a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/6/vtFtCSnOTVWdy2MdqnaTQw/aHR0cHM6Ly91czAyd2ViLnpvb20udXMvai84Nzk3NzAzNTg1MA" target="_blank">on Zoom</a> with English and French interpretation</span></strong><b><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><br></span></b><strong><span style="font-size:8pt;font-family:"MS Gothic";color:rgb(68,68,68)">➡</span></strong><strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">️ Live <a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/7/unZVHCWZN8o6sfS4Or7NNg/aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL2V2ZW50cy8yNzM2MjY1OTU2NjAzNDAzLw" target="_blank">on our Facebook page</a></span></strong><span style="font-size:8pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"><u></u><u></u></span></p></div></td></tr><tr style="height:6pt"><td width="580" style="width:348pt;padding:0in;height:6pt"></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><u></u><u></u></p></td><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr style="height:9pt"><td width="640" style="width:384pt;background:white;padding:0in;height:9pt"></td></tr><tr><td width="640" style="width:384pt;padding:0in"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640" style="width:384pt;background:rgb(194,81,48);border-collapse:collapse;border-radius:0px 0px 6px 6px" id="gmail-m_1646044078849640806x_footer"><tbody><tr style="height:0.25in"><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in;height:0.25in"></td><td width="360" style="width:3in;padding:0in;height:0.25in"></td><td width="60" style="width:0.5in;padding:0in;height:0.25in"></td><td width="160" style="width:96pt;padding:0in;height:0.25in"></td><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in;height:0.25in"></td></tr><tr><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in"></td><td width="360" valign="top" style="width:3in;padding:0in"><p class="gmail-m_1646044078849640806xfooter-content-left" style="margin-right:0in;margin-bottom:9pt;margin-left:0in;line-height:9pt"><span style="font-size:7pt;color:white">Centre tricontinental (CETRI)<br>Avenue Sainte Gertrude 5<br>B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgique <u></u><u></u></span></p></td><td width="60" style="width:0.5in;padding:0in"></td><td width="160" valign="top" style="width:96pt;padding:0in"><p class="gmail-m_1646044078849640806xfooter-content-right" align="right" style="margin-right:0in;margin-bottom:9pt;margin-left:0in;text-align:right;line-height:9.6pt" id="gmail-m_1646044078849640806x_street-address"><span style="font-size:6.5pt;color:white">Tél. <a href="tel:+3210489560" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">+32 (0) 10 48 95 60</span></b></a><br>Fax <a href="tel:+3210489569" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">+32 (0) 10 48 95 69</span></b></a><br><a href="mailto:cetri@cetri.be" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">cetri@cetri.be</span></b></a><br><a href="http://ss5n.mj.am/lnk/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/8/78IPHZgza6-F5wr-X7TZHw/aHR0cDovL3d3dy5jZXRyaS5iZQ" target="_blank"><b><span style="color:white;text-decoration:none">cetri.be</span></b></a> <u></u><u></u></span></p></td><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in"></td></tr><tr style="height:9pt"><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in;height:9pt"></td><td width="360" style="width:3in;padding:0in;height:9pt"></td><td width="60" style="width:0.5in;padding:0in;height:9pt"></td><td width="160" style="width:96pt;padding:0in;height:9pt"></td><td width="30" style="width:0.25in;padding:0in;height:9pt"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr style="height:0.5in"><td width="640" style="width:384pt;padding:0in;height:0.5in"></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><br><img border="0" width="1" height="1" id="gmail-m_1646044078849640806_x0000_i1028" src="http://ss5n.mj.am/oo/AGsAADo4ofAAAAAAAAAAAHMDZ0sAAIbaWAwAAAAAAAFIcwBe37Y_6IBcktl-T7KzGe5MJOIc7wABOlc/ce85c058/e.gif"><u></u><u></u></p></div></div></div></div></div>_______________________________________________<br>
As an Internet Society Chapter Officer you are automatically subscribed<br>
to this list, which is regularly synchronized with the Internet Society Chapter Portal (AMS):<br>
<a href="https://admin.internetsociety.org/622619/User/Login" rel="noreferrer" target="_blank">https://admin.internetsociety.org/622619/User/Login</a><br>
View the Internet Society Code of Conduct: <a href="https://www.internetsociety.org/become-a-member/code-of-conduct/" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.internetsociety.org/become-a-member/code-of-conduct/</a><br>
</blockquote></div>