<div dir="auto">Dear Raoul,<div dir="auto">Is a pleasure contribute on it.</div><div dir="auto">Thus, I am going to start the Portuguese translation.</div><div dir="auto">Thank you for opportunity for colaborate.</div><div dir="auto">Cheers</div><div dir="auto">Andrea</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Nov 5, 2019, 3:10 PM Raoul Plommer <<a href="mailto:plommer@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">plommer@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi Andrea,<div><br></div><div>Thank you for volunteering for doing a Portuguese translation! Bruna might be able to get another few volunteers to help you in translating the GDPR for citizens online course. The English documents are here: <a href="https://drive.google.com/open?id=1HDU-m_qzmCUCGX5VZoxT3xOFF0gpLAoE" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://drive.google.com/open?id=1HDU-m_qzmCUCGX5VZoxT3xOFF0gpLAoE</a></div><div><br></div><div>If you need any help or guidance in starting the translation, please let me know.</div><div><br></div><div>-Raoul</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, 5 Nov 2019 at 17:33, Andréa Romaoli Garcia <<a href="mailto:andgarciar@gmail.com" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">andgarciar@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="auto">Hello Dear Glen,<div dir="auto">Do you have Portuguese translate? <br></div><div dir="auto">In case you don't have: would you like a Portuguese version? I can make it.</div><div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif">Im happy everything was running well there.</span><br></div><div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif">Best regards</span></div><div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif">Andrea Romaoli</span></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Nov 5, 2019, 12:18 PM Glenn McKnight via Chapter-delegates <<a href="mailto:chapter-delegates@elists.isoc.org" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">chapter-delegates@elists.isoc.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi <div>We had a successful workshop in Montreal at the Montreal CoWork location and surprisingly we have gotten commitment to have the GDPR for Citizens Workshop translated at no cost into Spanish, French, Hindi, Bengali, Arabic, German and Portuguese. Thanks to Eduardo Diaz to be the first translator into Spanish </div><div>To learn more about the workshop and training materials see </div><div><br></div><div><a href="https://digirights.info/" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://digirights.info/</a><br></div><div>Contact is Raoul Plommer </div><div>Raoul Plommer <<a href="mailto:plommer@gmail.com" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">plommer@gmail.com</a>><br></div><div><br clear="all"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr">Glenn McKnight</div><div dir="ltr">NARALO Secretariat until Nov 2, 2019</div><div dir="ltr">ICANN NOMCOM 2019-2021<br><a href="mailto:mcknight.glenn@gmail.com" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">mcknight.glenn@gmail.com</a></div><div>Curator for Internet Governance Hub Blog</div><div><a href="http://www.internetgovernancehub.blog" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">www.internetgovernancehub.blog </a></div><div dir="ltr"><a href="http://toronto.ieee.ca/" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">http://toronto.ieee.ca/</a></div><div dir="ltr">IEEE Toronto SIGHT Chair </div><div dir="ltr"><a href="mailto:glenn.mcknight@ieee.org" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">glenn.mcknight@ieee.org</a><br>skype gmcknight<br>twitter gmcknight</div><div>289-830 6259<br>.</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
_______________________________________________<br>
As an Internet Society Chapter Officer you are automatically subscribed<br>
to this list, which is regularly synchronized with the Internet Society Chapter Portal (AMS):<br>
<a href="https://admin.internetsociety.org/622619/User/Login" rel="noreferrer noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://admin.internetsociety.org/622619/User/Login</a><br>
View the Internet Society Code of Conduct: <a href="https://www.internetsociety.org/become-a-member/code-of-conduct/" rel="noreferrer noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.internetsociety.org/become-a-member/code-of-conduct/</a><br>
</blockquote></div>
</blockquote></div>
</blockquote></div>