<html><head></head><body><div style="font-family:lucida console, sans-serif;font-size:16px;"><div style="font-family:lucida console, sans-serif;font-size:16px;"><div><div>Toutes mes félicitations aux membres du nouveau bureau. <br></div><br><div><br></div><div class="ydpfb731c91signature"><div style="font-family:sans-serif;font-size:16px;">NKURUNZIZA Jean Paul <br><br>TRAINER IN COMPUTING AND INTERNET POLICY<br><br> ISOC BURUNDI : VICE PRESIDENT <br><br>Réseau des Télécentres Communautaires du Burundi : Président<br><br><div> Burundi Youth Training Centre : Vice Président </div><br> Skype : jpnkurunziz <br><br>
Facebook : http://www.facebook.com/jeanpaul.nkurunziza<br>
<br>Twitter : @nkurunzizajp
<br><br>Linkedin : linkedin.com/in/jean-paul-nkurunziza-88217235<br><br>Tel : +257 79 981459</div></div></div>
<div><br></div><div><br></div>
</div><div id="yahoo_quoted_8086810708" class="yahoo_quoted">
<div style="font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;color:#26282a;">
<div>
Le lundi 17 septembre 2018 à 16:25:39 UTC+2, Victor Ndonnang <ndonnang@isoc.org> a écrit :
</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><div id="yiv3818686749"><style>#yiv3818686749 #yiv3818686749 --
_filtered #yiv3818686749 {panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
_filtered #yiv3818686749 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
_filtered #yiv3818686749 {font-family:Hind;panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
_filtered #yiv3818686749 {font-family:New Roman;panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
_filtered #yiv3818686749 {panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
#yiv3818686749
#yiv3818686749 p.yiv3818686749MsoNormal, #yiv3818686749 li.yiv3818686749MsoNormal, #yiv3818686749 div.yiv3818686749MsoNormal
{margin:0in;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:sans-serif;}
#yiv3818686749 a:link, #yiv3818686749 span.yiv3818686749MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
#yiv3818686749 a:visited, #yiv3818686749 span.yiv3818686749MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
#yiv3818686749 p.yiv3818686749msonormal0, #yiv3818686749 li.yiv3818686749msonormal0, #yiv3818686749 div.yiv3818686749msonormal0
{margin-right:0in;margin-left:0in;font-size:11.0pt;font-family:sans-serif;}
#yiv3818686749 span.yiv3818686749EmailStyle18
{font-variant:normal;color:windowtext;text-transform:none;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none none;vertical-align:baseline;}
#yiv3818686749 .yiv3818686749MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;}
_filtered #yiv3818686749 {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
#yiv3818686749 div.yiv3818686749WordSection1
{}
#yiv3818686749 </style><div><div class="yiv3818686749WordSection1"><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Chère Aminata,</span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Cher(e)s Leaders élu(e)s ou réélu(e)s du Chapitre ISOC Sénégal,</span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR"> </span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Merci beaucoup pour cette mise à jour. Mes vives félicitations pour l’organisation réussie de votre Assemblée Générale et l’élection du nouveau bureau du chapitre ISOC Sénégal. Je vous souhaite beaucoup de succès dans vos nouveaux rôles respectifs et vous rassure notre disponibilité à vous apporter tout le support nécessaire. </span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR"> </span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Au plaisir de continuer de travailler avec vous et tous les membres du chapitre ISOC Sénégal pour la promotion de la <a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://www.internetsociety.org/about-internet-society/">vision de l’Internet Society</a> (Internet est pour tout le monde) et sa mission (Internet ouvert, sécurisé, globalement connecté et digne de confiance pour tous) au Sénégal.</span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR"> </span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Félicitations encore et bonne continuation.</span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Cordialement,</span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="" lang="FR">Victor.</span></p><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><b><span style="font-family:Hind;color:#0C1C2C;">-- </span></b></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><b><span style="font-family:Hind;color:#3A82E4;">Victor Ndonnang</span></b></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><i><span style="font-size:9.0pt;">Chapter Development Manager, Africa</span></i></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;">Mobile: +1 770-837-7634 – Skype: Ndonnang</span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://www.internetsociety.org/"><span style="font-size:9.0pt;"><img id="yiv3818686749Picture_x0020_4" style="width:1.0in;min-height:.3333in;" src="cid:OPKl4tWcNlcxGXAgs2iS" alt="cid:image001.png@01D422CF.BA25C880" width="96" height="32" border="0"></span></a><span style="font-size:9.0pt;"></span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;">The Internet is for Everyone</span></b></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://www.internetsociety.org/"><span style="color:#0563C1;">https://www.internetsociety.org</span></a> </span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://www.facebook.com/InternetSociety"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Hind;color:#0C1C2C;text-decoration:none;"><img id="yiv3818686749Picture_x0020_3" style="width:.3645in;min-height:.3645in;" src="cid:tCAUdRi1dmitNcK69UPN" alt="/Users/victor/Library/Containers/com.microsoft.Outlook/Data/Library/Caches/Signatures/signature_541886601" width="35" height="35" border="0"></span></a><span style="font-size:9.0pt;font-family:Hind;color:#0C1C2C;"> </span><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://twitter.com/internetsociety"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Hind;color:#0C1C2C;text-decoration:none;"><img id="yiv3818686749Picture_x0020_2" style="width:.3645in;min-height:.3645in;" src="cid:hlPkGCL8BNLYhJ6iAGOE" alt="/Users/victor/Library/Containers/com.microsoft.Outlook/Data/Library/Caches/Signatures/signature_1087315364" width="35" height="35" border="0"></span></a><span style="font-size:9.0pt;font-family:Hind;color:#0C1C2C;"> </span><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://www.internetsociety.org/blog/"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Hind;color:#0C1C2C;text-decoration:none;"><img id="yiv3818686749Picture_x0020_1" style="width:.3645in;min-height:.3645in;" src="cid:zA60yuSSnjMGUfccjUGs" alt="/Users/victor/Library/Containers/com.microsoft.Outlook/Data/Library/Caches/Signatures/signature_2036271425" width="35" height="35" border="0"></span></a><span style="font-size:9.0pt;font-family:Hind;color:#0C1C2C;"></span></p></div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style=""> </span></p><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style=""> </span></p><div class="yiv3818686749yqt4233024061" id="yiv3818686749yqt80223"><div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in;"><p class="yiv3818686749MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black;">From: </span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black;">Aminata SY SECK <aminata.sy@isoc.sn><br clear="none"><b>Date: </b>Saturday, September 15, 2018 at 11:24<br clear="none"><b>To: </b>"chapter-delegates@elists.isoc.org" <chapter-delegates@elists.isoc.org>, Victor Ndonnang <ndonnang@isoc.org>, Dawit Bekele <bekele@isoc.org><br clear="none"><b>Cc: </b>Maimouna Diop <mayediop@gmail.com>, Gervais Mendy <grvmendy@gmail.com>, Jean-Jacques Ntab <ntabjj@hotmail.com>, "Odile Barry (AD)" <obarry@avdistributions.com>, Edem Kobla Nunekpeku <edem.nunekpeku@isoc.sn>, Rufina Dabo <finatech1@gmail.com><br clear="none"><b>Subject: </b>Nouveau bureau ISOC Sénégal</span></p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"> </p></div><p class="yiv3818686749MsoNormal">Chers délégués </p><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"> </p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal">ISOC Senegal a tenu ce jour son Assemblée générale annuelle. Un comité directeur de 15 membres a été élu ainsi qu’un nouveau bureau composé de :</p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"> </p></div></div><div><div class="yiv3818686749yqt4233024061" id="yiv3818686749yqt80952"><div><table class="yiv3818686749MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Ndeye Maimouna</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-left:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">DIOP</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-left:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Présidente</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-top:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Aminata</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">SY SECK</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Vice-Présidente</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-top:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Gervais</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">MENDY</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Secrétaire général</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-top:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Jean Jacques</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">NTAB</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Secrétaire général adjoint</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-top:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Odile</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">BARRY</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Trésorière</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-top:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Edem Kobla</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">NUNEKPEKU</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Trésorier adjoint</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border:solid #AAAAAA 1.0pt;border-top:none;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Rufina</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">DABO SARR</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #AAAAAA 1.0pt;border-right:solid #AAAAAA 1.0pt;padding:.75pt 3.75pt .75pt 3.75pt;" valign="top"><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:#454545;">Chargé de la communication</span><span style="color:#454545;"></span></p></div></td></tr></tbody></table><p class="yiv3818686749MsoNormal"> </p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="color:#444444;">Plein de succès pour les nouveaux défits.</span></p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"> </p></div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="color:black;">Cordialement</span></p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="color:black;"> </span></p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="color:black;"><br clear="none">-------------------------------------------------------<br clear="none"></span><b><span style="">Mme SECK Aminata Sy</span></b><span style="color:black;"></span></p></div><div><p class="yiv3818686749MsoNormal"><span style="color:black;">Présidente "Next Generation Team"<br clear="none">AMS Officer <br clear="none">ISOC Sénégal<br clear="none">Tel: (+221) 77 655 59 47<br clear="none">Tel: (+221) 70 809 14 04<br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:aminata.sy@isoc.sn" target="_blank" href="mailto:aminata.sy@isoc.sn">Email : aminata.sy@isoc.sn</a><br clear="none">http://www.isoc.sn <br clear="none">Dakar / Sénégal</span></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p class="yiv3818686749MsoNormal"> </p></div></div></div></div><div class="yqt4233024061" id="yqt69791">_______________________________________________<br clear="none">As an Internet Society Chapter Officer you are automatically subscribed<br clear="none">to this list, which is regularly synchronized with the Internet Society<br clear="none">Chapter Portal (AMS): <a shape="rect" href="https://portal.isoc.org" target="_blank">https://portal.isoc.org</a><br clear="none"></div></div>
</div>
</div></div></body></html>