<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=unicode" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18783"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true" 
name="Compose message area">
<DIV>From ISOC Ecuador<BR><BR><STRONG>ISOC Ecuador prepara su programa anual de 
los mejores sitios del Ecuador 2010</STRONG></DIV>
<DIV><STRONG></STRONG> </DIV>
<DIV>Este año es la 10ma edición en Ecuador del concurso annual de los </DIV>
<DIV>MEJORES SITIOS WEB e INICIATIVAS TICs DEL ECUADOR</DIV>
<DIV>y ya nos encontramos preparando las bases de este concurso con el cual 
</DIV>
<DIV>esperamos celebrar por todo lo alto en año del BICENTENARIO </DIV>
<DIV>DE NUESTRA INDEPENDENCIA en el Ecuador.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>El concurso que ISOC ECuador junto con sus aliados de la 
ALIANZA <BR>TECNOLOGICA ECUATORIANA implementa año a año permite resaltar los 
logros de</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>la industria TICs del Ecuador proponiendo para votación 
de los usuarios y análisis de </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>los expertos de la industria los que serán los mejores 
sitios e iniciativas apoyados en</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>las TICs a nivel nacional.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>Este concurso permite a empresas, instituciones, 
desarrolladores, programadores,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>diseñadores, emprendedores, grupos comunitarios, 
iniciativas solidarias, proyectos</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>de apoyo ciudadano, culturales, sociales y comerciales, 
presentarse a optar por</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>uno de los reconocimientos que anualmente otorga ISOC 
Ecuador.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>Bienvenidos al proceso 2010 de LOS MEJORES SITIOS WEB e 
INICIATIVAS TICs del ECUADOR</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>ISOC Ecuador</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT><FONT 
face=Calibri></FONT><BR><BR>--------------------------------------------------<BR>From: 
"Chok Jen Lau" <lau@isoc.org><BR>Sent: Tuesday, July 21, 2009 5:27 
AM<BR>To: <chapter-delegates@elists.isoc.org><BR>Subject: 
[Chapter-delegates] ISOC July 2009 Newsletter - Request forcontributions 
-Friendly Reminder-<BR><BR>> Dear Colleagues,<BR>> <BR>> 
English<BR>> <BR>> We would like to hear from your Chapter! Please share 
with other ISOC<BR>> members and Chapters your news and activities and send 
in your contributions<BR>> for the next ISOC Newsletter. You will see the 
articles on ISOC's blog site<BR>> [1] throughout the month, as well as a 
monthly round up of all articles via<BR>> email.<BR>> <BR>> You may 
include a short description (100-140 words) of your Chapter's<BR>> activities 
with links to the Chapter wiki [2] or your website for additional<BR>> 
information. Please also include any information about future scheduled<BR>> 
events.<BR>> <BR>> I would appreciate receiving your contributions for 
this month's issue by<BR>> July 23, please email: chapter-support[at]isoc.org 
.<BR>> <BR>> Thank You.<BR>> <BR>> 
************************************************************************<BR>> 
<BR>> Español<BR>> <BR>> ¡Nos gustaría oir de tu Capítulo! Por favor, 
comparte tus novedadesy<BR>> actividades con otros miembros y Capítulos de 
ISOC enviando tus<BR>> contribuciones para el próximo newsletter de ISOC. 
Verás los artículos<BR>> publicados en el blog de ISOC [1] todo el mes, así 
como un resumen mensual<BR>> via correo electrónico.<BR>> <BR>> Puedes 
incluir una descripción corta (100-140 palabras) de las actividades<BR>> de 
tu Capítulo con enlaces al wiki de Capítulos [2] o a tu sitio web para<BR>> 
información adicional. Por favor, también incluye información sobre 
eventos<BR>> futuros.<BR>> <BR>> Agredecería recibir tus contribuciones 
para la edición de este mes antes del<BR>> 23 de julio, envía por favor a: 
chapter-support[at]isoc.org .<BR>> <BR>> ¡Muchas gracias!<BR>> <BR>> 
************************************************************************<BR>> 
<BR>> Français<BR>> <BR>> L'actualité de votre chapitre nous intéresse! 
Informez les autres membres et<BR>> Chapitres - envoyez-nous vos 
contributions pour la prochaine édition de<BR>> l'ISOC Newsletter. Les 
articles seront publiés au fur et à mesure sur le<BR>> blog d'ISOC [1]. A la 
fin de chaque mois, vous recevrez un courriel avec<BR>> l'ensemble des 
articles.<BR>> <BR>> Votre contribution peut presenter les activités 
(environ 100-140 mots) au<BR>> sein de votre Chapitre, complétée par des 
liens vers le "Chapter Wiki" [2]<BR>> ou votre site Internet. Nous vous 
invitons également d'ajouter les<BR>> événements prévus dans votre 
agenda.<BR>> <BR>> Pour l'édition de ce mois, nous vous prions de nous 
faire parvenir vos<BR>> contribution jusqu'au 23 juillet, envoyez svp à: 
chapter-support[at]isoc.org<BR>> .<BR>> <BR>> Merci d'avance.<BR>> 
<BR>> 
************************************************************************<BR>> 
<BR>> Deutsch<BR>> <BR>> Informieren Sie weltweit ISOC Mitglieder und 
Chapter über die aktuellen<BR>> Themen aus Ihrem Verein (Chapter). Bitte 
senden Sie uns einen Beitrag mit<BR>> Neuigkeiten und Aktivitäten Ihres 
Chapters für die nächste Ausgabe des ISOC<BR>> Newsletter. Die Beitrage 
werden während des Monats auf ISOC's Blogseite [1]<BR>> veröffentlicht und am 
Ende des Monats zusammengefasst als Email veschickt.<BR>> <BR>> Sie können 
eine kurze Beschreibung (100-140 Wörter) der wichtigsten<BR>> Aktivitäten 
Ihres Chapters mit Links zum Chapter Wiki [2] oder zu Ihrer<BR>> Webseite 
sowie Einzelheiten über kommende Veranstaltungen einfügen.<BR>> <BR>> Alle 
Beiträge für diesen Monat sollten bis zum 23. Juli bei uns vorliegen,<BR>> 
E-mails bitte an: chapter-support[at]isoc.org .<BR>> <BR>> Vielen 
Dank.<BR>> <BR>> 
************************************************************************<BR>> 
<BR>> <BR>> [1] Link to ISOC Newsletter 
Blog:<BR>>     
http://www.isoc.org/tools/blogs/membernews/<BR>> <BR>> [2] Link to ISOC 
Chapter Wiki:<BR>>     
http://wiki.chapters.isoc.org/tiki-index.php?page=HomePage<BR>> <BR>> 
<BR>> Best regards,<BR>> <BR>>    Chok Jen 
LAU<BR>>    Coordinator - Chapters & Individual 
Members<BR>>    ISOC<BR>> <BR>> <BR>> <BR>> 
<BR>> <BR>> _______________________________________________<BR>> 
Chapter-delegates mailing list<BR>> Chapter-delegates@elists.isoc.org<BR>> 
http://elists.isoc.org/mailman/listinfo/chapter-delegates</DIV></BODY></HTML>