<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.2716.2200" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY style="MARGIN: 4px 4px 1px; FONT: 10pt Tahoma">
<DIV>Bonjour Anne,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>As Patrick suggest, we need simplicity.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Instead of adding a level to the names, maybe that the answer would be to keep «isoc.org» for «any naming that does not define a chapter».</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>In other words, let the technology solve the problem, not the names (-;)]~</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Louis Houle<BR>Négociation et gestion des ententes<BR>Services Québec<BR>800, place D'Youville, 15e étage<BR>Québec (Québec) G1R 3P4<BR><BR>Tél.: (418) 644-0556<BR>www.gouv.qc.ca<BR><BR>>>> Patrick Vande Walle <patrick@vande-walle.eu> 05/06/07 9:31 am >>><BR>Dear Anne,<BR><BR>The main issue I see with the "chapters" string is that it is only<BR>meaningful in English. This is in itself a show stopper. If ISOC started<BR>defining "chapitre", "capítulo", "sezione", etc as DNS aliases, it would<BR>make the whole thing even more complicated and less attractive.<BR><BR>We need simplicity. A 3rd level domain seems to be what most people<BR>want. The special case of Geneva needs attention, of course, but this<BR>does not look like a impossible or even difficult task, especially since<BR>it is mostly used internally. If we can provide advice and help, please<BR>let us know.<BR><BR>As the original proponent of the initiative, I of course volunteer  to<BR>help in a WG.<BR><BR>Patrick<BR><BR>-- <BR>Patrick Vande Walle<BR>Check my blog at <A href="http://patrick.vande/">http://patrick.vande</A>-walle.eu<BR>Jabber me at patrick@vande-walle.eu<BR><BR><BR>_______________________________________________<BR>Chapter-delegates mailing list<BR>Chapter-delegates@elists.isoc.org<BR><A href="http://elists.isoc.org/mailman/listinfo/chapter">http://elists.isoc.org/mailman/listinfo/chapter</A>-delegates<BR></DIV></BODY></HTML>